Arthures Garcia
Designer/ Artista Visual - Designer-Visual Artist
PORT: Eu produzo coisas, muitas coisas, de forma coletiva. Sou morador de Nova Iguaçu na Baixada Fluminense, e isso sempre norteou e inspirou o meu trabalho. Tudo em mim sempre dialoga com as artes, fotografia, vídeo, moda, dança, música e design em sua ampla forma. Construo coisas que pautam as questões de gênero, cor e ancestralidade, e enfocam na igualdade e visibilidade de grupos ao qual pertenço ou não. A gambiarra pode ser o produto que resulta de todas essas coisas que faço, dos encontros, dos artefatos e das experiências.
ENG: I produce things, lots of things, collectively. I live in Nova Iguaçu in the Baixada Fluminense region of Rio, and this has always guided and inspired my work. Everything in me converses with the arts, photography, video, fashion, dance, music and design in its broadest sense. I build things guided by gender, colour and ancestry, focusing on equality and the visibility of groups to whom I belong to or not. Gambiarra can be a product resultant from all of these things; from meetings to artifacts and experiences.